本科申请QQ群 研究生申请QQ群
博创留学 美国留学第一站 梦想开始的地方
当前位置:首页 > 博创留美关注 > 留学聚焦 > 正文
人生中的重要经历第二遍改后稿
2012年12月19日 博创留学 美国留学第一站 梦想开始的地方  博创留美关注 - 留学聚焦

改后稿:

Summer 2007, I was selected as a delegate to the Arctic region for scientific expedition from hundreds of thousands of middle school and high school peer students from across China. During the exploration, I came across a precious piece of broad-leaf fossil on the top of a glacier. (come across就是碰巧的意思,也可以用step upon,stumble on, retrieve, recover等词,它们都有意外找到的意思)My walk out to the wild was random, but holding that piece of fossil, I see the once flourishing trees and flowing creeks here in the now snow covering arctic region. (一次随意的走动,捡到了一片普通的化石,眼前看到的完全不同的景象)

本文是作者介绍自己的一段重要经历,开头把事情发生的时间,地点,以及主要事件用三句话做了简要介绍。并引发出读者的思考-这个经历是怎样教会“我”时间的价值和如何改变了“我”?接下来作者开始详细讲述这段经历。  

It is a treasure of time, fossilized and capsulated. (capsulated 是由capsule胶囊变来,表示密封在一个空间里 ) After digging the fossil out of massy snow, I carefully wiped off the ice on the surface and felt the fossilized venation with my fingertips. Chilly as the touches may feel, the fossil opens my eyes to the mountains were once flourished by tropical trees and blossoming flowers, before the continental crests fall apart and glacier moves in. Looking around the all-white life-less mountains, I was helplessly overwhelmed by the grandeur of nature. (这里讲了overwhelm,就是被震惊了,完全折服了。captivated, overpowered, awed 也是这个意思) Thousands of years are just a glimpse of light in hands of the Mother Nature, and these weathered solid rocks, the shiny icy snow and the frightening height are loyal witnesses to all these great changes. 

在本段中作者运用比较多的动词,digging,wiped,took off,felt,Holding 和looking around等等,来形象生动地表现出作者当时所处的环境,在读者心中会构建出一副形象生动的画面。最后的描述里也更直接地写出了时间改变一切,大山,冰川和巨石,都是漫长岁月变迁的守护者,下面,就要开始考虑写写自己,作为一个短暂生命的人,应该如何自处了。

Time is eternal, no matter how well the world has evolved, and so does this high and pure mountain. Cut, molded and shaped by time, the mountains still “live” on in the infinite time.(下面转折,引出时间对于人们的宝贵) However, we, the human being with definite periods of time for life, do not have the luxury as the nature does.(have the luxury意思是有时间和空间去从容做什么事情,俗语讲就是“闲工夫”。相通的词语有can not indulge oneself with, do not have the allowance for something) Time is eternal to us only when we get hold of each and every year, every day, every hour and every second in life. Time wasted is time lost forever. (用every引出的连续排比形式,从年到秒说明时间的珍贵)Our life can not be fossilized here like the stone in my hand and our lives would be meaningless. Just at that moment did I realize the value of accomplishing some significance in my lifetime is the only way to makes my life valuable and truly worthy.

先说明大自然是永恒的,接着用一个转折词however引出对于人们来说时间是有限的,是珍贵的,然后一个because说明了时间为什么是珍贵的,最后引出文章的中心思想也就是作者的认识和感悟。这里的感悟未免听起来小儿科,但是,设身处地的那个环境下,小建有这样的体会是很真实的,这个经历也不是夸夸其谈,因为老师天天说月月讲的道理还不如这一次的感悟深刻。时间很重要,大家都知道,这位同学的感受还更加进了一步,就是要做一些有积极意义的事情,时间才不会浪费。

题目要求用三百多一点的字数来讲述自己的一段经历。文章的构思,选材和结构安排上都显得非常合理和严谨。要用不多的字数来表现一段经历对学生来说确实是一个很大的挑战。作者所选的这个活动也具有代表性,选用这个经历从另一个角度向学校展现了自己的实力和勇敢的一面。我去了基地考察,而且我收获的不是矿石标本,而是时间。小建申请的学校包括普林斯顿这样的超级学校,最后由于SAT等标准考试分数偏低一些,未能进入普林斯顿这样的超级院校。他最后录取的结果一样非常棒,加州伯克利,华盛顿圣路易斯大学和伊利诺斯大学香槟顶尖分校录取。

上一篇:人生中的重要经历第二遍原稿批注
下一篇:本科申请文书中面临的挑战第一篇原稿批注
已有0条评论 更多..
评论最多输入200
用户名: 密码: 注册新用户
  相关阅读
美国留学费用减免政策解析 2015-10-20
美国留学政策与历年相比有哪些变化 2015-10-20
申请美国社区大学留学优势 2015-10-20
选择美国留学中学注意事项 2015-10-20
解析美国研究生留学网申主要系统? 2015-10-20

博创推荐
本科申请文书中面临的
 
博创留美(北京)教育咨询2016-201
新SAT考试阅读模拟真经题答案最新
张老师采访之YL——伯克利
张老师采访之WYJ---蔓赫莲
张老师采访之CZ----加州圣巴巴拉
张老师采访之TYC--环境工程专业
张老师采访之WZ---CMU
张老师采访之ZCT---Bucknell
张老师采访之QYF--ROCHESTER
张老师采访之HYN--UCLA
如何面对5月份亚洲第一次新SAT作文写作
美国大学预备课
博创留美(北京) - 2015/16申请
课程:STEM 新政出台对于留美就业的影
美国本科留学尖子生计划
2012-2015年老SAT阅读暑假班光
张老师主讲的新SAT阅读班
新SAT阅读真经是唯一可用的教材
《美国TOP60名校逐一点评》第三版
美国本科留学TOP60计划
关于我们 | 联系方式 | 加入我们 | 市场推广 | 服务条款 | 意见反馈
Copyright © 2009-2015 博锐创学教育咨询(北京)有限公司 All Rights Reserved
北京市海淀区中关村大街19号新中关大厦B座南翼1106
 
咨询电话:010-62682474 010-57792261 18518471612
京ICP备14007709号-2